Gertrude Jekyll: "O bom jardineiro sabe com absoluta certeza de que, s...

"O bom jardineiro sabe com absoluta certeza de que, se ele fizer sua parte, se ele der o trabalho, o amor, e todo auxílio que seu conhecimento de seu ofício, experiência Das condições de seu lugar, e o exercício de sua inteligência pessoal pode trabalhar juntos para sugerir, isso certamente vai deus dar o aumento. Então, com o sucesso honestamente ganho vem a consciência do encorajamento para o esforço renovado, e, como era, um eco das palavras graciosas: 'bem feito meu bom e fiel servo'."

--- Gertrude Jekyll

Versão em inglês

The good gardener knows with absolute certainty that if he does his part, if he gives the labour, the love, and every aid that his knowledge of his craft, experience of the conditions of his place, and exercise of his personal wit can work together to suggest, that so surely will God give the increase. Then with the honestly-earned success comes the consciousness of encouragement to renewed effort, and, as it were, an echo of the gracious words, 'Well done my good and faithful servant'.