Gertrude Stein: "sempre me incomodava que o público americano estava m...

"sempre me incomodava que o público americano estava mais interessado em mim do que no meu trabalho. E depois não há sentido nisso, porque se não fosse pelo meu trabalho, eles não estariam interessados em mim, então por que eles não deveriam estar mais interessados no meu trabalho do que em mim. Essa é uma das coisas que é preciso se preocupar na América."

--- Gertrude Stein

#IFS #Devemos #Preocupação #America #Irmão

Versão em inglês

It always did bother me that the American public were more interested in me than in my work. And after all there is no sense in it because if it were not for my work they would not be interested in me so why should they not be more interested in my work than in me. That is one of the things one has to worry about in America.