Gilbert K. Chesterton: "para nós que vivemos em cidades natureza não é...

"para nós que vivemos em cidades natureza não é natural. A natureza é sobrenatural. Assim como os monges assistiram e se esforçaram para ter um vislumbre do céu, então assistimos e nos esforçamos para ter um vislumbre da Terra. É como se os homens tivessem bolo e vinho todos os dias, mas às vezes eram permitidos pão comum."

--- Gilbert K. Chesterton

#Homens #IFS #Às vezes #Paraíso #Pão #Cidades #Terra #Natural #Bolo #Natureza #Vinho #Relógios #Comum #Vislumbre #Esforço #Monge

Versão em inglês

For us who live in cities Nature is not natural. Nature is supernatural. Just as monks watched and strove to get a glimpse of heaven, so we watch and strive to get a glimpse of earth. It is as if men had cake and wine every day but were sometimes allowed common bread.