Gilbert K. Chesterton: "Uma boa civilização se espalha livremente como...

"Uma boa civilização se espalha livremente como uma árvore, variando e produzindo porque está viva. Uma civilização ruim se destaca e se destaca acima de nós como um guarda-chuva-artificial, matemática em forma; Não é meramente universal, mas uniforme."

--- Gilbert K. Chesterton

#Guarda-chuva #Árvore #Civilização #Matemático #Vivo #Gravetos #Civilização #Formas #Uniformes #Artificial #Universal #Propagação

Versão em inglês

A good civilisation spreads over us freely like a tree, varying and yielding because it is alive. A bad civilisation stands up and sticks out above us like an umbrella-artificial, mathematical in shape; not merely universal, but uniform.