Gilbert K. Chesterton: "A verdade é que é a nossa atitude em relação à...

"A verdade é que é a nossa atitude em relação às crianças certas, e nossa atitude em relação às pessoas adultas que estão erradas. Nossa atitude em relação aos nossos iguais em idade consiste em uma solenidade servil, sobrejacente um grau considerável de indiferença ou desdém. Nossa atitude em relação a crianças consiste em uma indulgência condescendente, sobrejacente um respeito insondável."

--- Gilbert K. Chesterton

#Pessoas #Crianças #Atitude #A verdade é #Idade #Solenidade #Indiferença #Indulgência #Condescendente #Desdém #Graus #Insondável

Versão em inglês

The truth is that it is our attitude towards children that is right, and our attitude towards grown-up people that is wrong. Our attitude towards our equals in age consists in a servile solemnity, overlying a considerable degree of indifference or disdain. Our attitude towards children consists in a condescending indulgence, overlying an unfathomable respect.