Gilbert K. Chesterton: "... Mas esta é a verdadeira objeção a essa tor...

"... Mas esta é a verdadeira objeção a essa torrente da conversa moderna sobre o tratamento do crime como doença, sobre fazer a prisão meramente um ambiente higiênico como um hospital , de cura pecado por métodos científicos lentos. A falácia da coisa toda é que o mal é uma questão de escolha ativa, enquanto a doença não é."

--- Gilbert K. Chesterton

#Importam #Real #Hospitais #Inteira #Pecado #Mal #Doença #Cura #Método #Escolhas #Método científico #Crime #Meio Ambiente #Moderno #Prisão #Falácia #Ativo #Objections

Versão em inglês

...but this is the real objection to that torrent of modern talk about treating crime as disease, about making prison merely a hygienic environment like a hospital, of healing sin by slow scientific methods. The fallacy of the whole thing is that evil is a matter of active choice whereas disease is not.