Glenn Gould: "O pré-requisito de arte contraponta, mais conspícua no t...

"O pré-requisito de arte contraponta, mais conspícua no trabalho de Bach do que na de qualquer outro compositor, é uma capacidade de conceber uma priori de identidades melódicas que, quando transpostas, invertidas, feitas retrógradas, ou transformadas, em conjunção, em conjunto com o original assunto, algum perfil totalmente novo, mas completamente harmonioso."

--- Glenn Gould

#Arte #Importam #Identidade #Fez #Assuntos #Habilidade #Compositor #Originais #Transformado #Perfil #Retrógrado #Invertido #Pré-requisitos #Conjunções #Harmonioso #Exposições #Assunto

Versão em inglês

The prerequisite of contrapuntal art, more conspicuous in the work of Bach than in that of any other composer, is an ability to conceive a priori of melodic identities which when transposed, inverted, made retrograde, or transformed rhythmically will yet exhibit, in conjunction with the original subject matter, some entirely new but completely harmonious profile.