frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Gloria Steinem: "Eu acho que parte do sucesso de todos é devido a sua...

"Eu acho que parte do sucesso de todos é devido a sua aparência, mas apenas funciona de maneiras diferentes. Se você é tudo que a sociedade chama atraente, as pessoas dizem que você chegou pela sua aparência - especialmente se você é uma mulher. Se você é tudo que a sociedade diz não é atraente, então eles dizem que você chegou, porque você está compensando, você não conseguia um homem ou o que quer que seja. Então todo mundo paga a mesma penalidade pelo fato de que as mulheres são avaliadas por suas externas, e não para o que há em nossas cabeças e nossos corações."

--- Gloria Steinem

Versão em inglês

I think that part of everybody's success is due to their looks, but it just works in different ways. If you're whatever society calls attractive, then people say that you got ahead because of your looks-especially if you're a woman. If you're whatever society says is not attractive, then they say you got ahead because you're compensating, you couldn't get a man or whatever. So everybody pays the same penalty for the fact that women are assessed for their outsides rather than for what's in our heads and our hearts.