Gordon B. Hinckley: "Prometemos nossa lealdade; Afiramos nossa determi...

"Prometemos nossa lealdade; Afiramos nossa determinação de ser de boa coragem; Declaramos, às vezes até publicamente, que chegam o que podemos fazer a coisa certa, para que façamos a causa certa, que seremos fiéis a nós mesmos e aos outros. Então as pressões começam a construir. Às vezes estas são pressões sociais. Às vezes eles são apetites pessoais. Às vezes são falsas ambições. Há um enfraquecimento da vontade. Há um amolecimento de disciplina. Há capitulação. E então há remorso, auto-acusação e lágrimas amargas de arrependimento."

--- Gordon B. Hinckley

Versão em inglês

We pledge our loyalty; we affirm our determination to be of good courage; we declare, sometimes even publicly, that come what may we will do the right thing, that we will stand for the right cause, that we will be true to ourselves and to others. Then the pressures begin to build. Sometimes these are social pressures. Sometimes they are personal appetites. Sometimes they are false ambitions. There is a weakening of the will. There is a softening of discipline. There is capitulation. And then there is remorse, self-accusation, and bitter tears of regret.