frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Gotthold Ephraim Lessing: "O verdadeiro valor do homem não é determina...

"O verdadeiro valor do homem não é determinado por sua posse, supostamente ou real, da verdade, mas sim por seu esforço sincero para chegar à verdade. Não é a posse da verdade pela qual ele estende seus poderes e em que sua perfeição crescente é encontrada. A posse faz um passivo, indolente e orgulhoso. Se Deus tivesse toda a verdade escondida em sua mão direita, e à sua esquerda apenas o impulso constante e diligente pela verdade, embora com a condição de que eu sempre e para sempre errar no processo, e me oferecer a escolha, eu faria a escolha, eu com toda a humildade, pegue a mão esquerda."

--- Gotthold Ephraim Lessing

Versão em inglês

The true value of man is not determined by his possession, supposed or real, of Truth, but rather by his sincere exertion to get to the Truth. It is not possession of Truth by which he extends his powers and in which his ever-growing perfectability is to be found. Possession makes one passive, indolent and proud. If God were to hold all Truth concealed in his right hand, and in his left only the steady and diligent drive for Truth, albeit with the proviso that I would always and forever err in the process, and to offer me the choice, I would with all humility take the left hand.