Graham Greene: "Quantas vezes o padre tinha ouvido a mesma confissão -...

"Quantas vezes o padre tinha ouvido a mesma confissão - o homem era tão limitado: ele nem sequer a engenhosidade inventou um novo vício: os animais sabiam tanto. Foi para este mundo que Cristo havia morrido: Quanto mais mal você viu e ouviu falar sobre você, maior a glória estava em torno da morte; Foi muito fácil morrer pelo que era bom ou bonito, para casa ou filhos ou civilização - precisava de um deus morrer por meio de coração e corrupto."

--- Graham Greene

Versão em inglês

How often the priest had heard the same confession--Man was so limited: he hadn't even the ingenuity to invent a new vice: the animals knew as much. It was for this world that Christ had died: the more evil you saw and heard about you, the greater the glory lay around the death; it was too easy to die for what was good or beautiful, for home or children or civilization--it needed a God to die for the half-hearted and the corrupt.