Greg Behrendt: "Mas o que eu posso fazer é te pintar uma foto do que v...

"Mas o que eu posso fazer é te pintar uma foto do que você nunca verá quando você está com um cara que está realmente em você: você vai Nunca veja você olhando maníaco em seu telefone, desejando tocar. Você nunca vai ver você arruinando uma noite com os amigos porque você está ligando para suas mensagens a cada quinze segundos. Você nunca vai ver você se odiar por chamá-lo quando você sabe que não deveria ter. O que você verá é que você está sendo tratado tão bem que nenhum antiquado de telefone será necessário. Você estará muito ocupado sendo adorado."

--- Greg Behrendt

Versão em inglês

But what I can do is paint you a picture of what you’ll never see when you’re with a guy who’s really into you: You’ll never see you staring maniacally at your phone, willing it to ring. You’ll never see you ruining an evening with friends because you’re calling for your messages every fifteen seconds. You’ll never see you hating yourself for calling him when you know you shouldn’t have. What you will see is you being treated so well that no phone antics will be necessary. You’ll be too busy being adored.