Greg Sestero: "na sua estréia, o quarto era Uma bomba espetacular, pux...

"na sua estréia, o quarto era Uma bomba espetacular, puxando em todos os US $ 1.800 durante a corrida inicial de duas semanas de duas semanas. Não foi até o último fim de semana do lançamento curto do filme que as sementes de sua eventual salvação cultural foram plantadas. Enquanto passa um cinema, dois jovens estudantes de filmes chamados Michael Rousselet e Scott Gairdner notou um sinal na cabine de bilhete que dizia: Nenhum reembolso. Abaixo do sinal foi esta blurb de uma revisão: "Assistir a este filme é como se esfaquear na cabeça". Eles foram vendidos."

--- Greg Sestero

Versão em inglês

Upon its debut, The Room was a spectacular bomb, pulling in all of $1,800 during its initial two-week Los Angeles run. It wasn't until the last weekend of the film's short release that the seeds of its eventual cultural salvation were planted. While passing a movie theater, two young film students named Michael Rousselet and Scott Gairdner noticed a sign on the ticket booth that read: NO REFUNDS. Below the sign was this blurb from a review: “Watching this film is like getting stabbed in the head.” They were sold.