Gregory Hines: "Eu senti que não queria mais estar no show business. E...

"Eu senti que não queria mais estar no show business. Eu senti que queria ser agricultor. Eu estava ordenhando vacas e escavando coisas terríveis e trabalhando o dia todo. No final do dia, tudo que eu queria era meus sapatos de torneira - eu pensei: "O que estou fazendo? É melhor eu voltar onde eu pertenço ao palco onde trabalhamos à noite e podemos dormir tarde!"

--- Gregory Hines

Versão em inglês

I felt that I didn't want to be in show business anymore. I felt that I wanted to be a farmer. I was milking cows and shoveling terrible stuff and working all day. By the end of the day, all I wanted was my tap shoes - I thought, 'What am I doing? I better get back where I belong on the stage where we work at night and can sleep late!