frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Gregory of Nazianzus: "... embora todo pensamento seja anseio por Deus...

"... embora todo pensamento seja anseio por Deus, a primeira causa, é impotente ... segure-o. Cansado com o anseio de cafras a um pouco e, descuidado do custo, ele tenta uma segunda aderência. Ou olha para as coisas visíveis e faz desses um deus - um erro bruto, pois o que a coisa visível é mais sublime, mais divina, do que seu observador ... - ou então descobre a Deus através da beleza e ordem de coisas vistas, usando Vista como um guia para o que transcende a visão sem perder Deus através da grandeza do que vê."

--- Gregory of Nazianzus

Versão em inglês

...though every thinking being longs for God, the First Cause, it is powerless... to grasp Him. Tired with the yearning it chafes at the bit and, careless of the cost, it tries a second tack. Either it looks at things visible and makes of these a god - a gross mistake, for what visible thing is more sublime, more godlike, than its observer... - or else it discovers God through the beauty and order of things seen, using sight as a guide to what transcends sight without losing God through the grandeur of what it sees.