Gretel Ehrlich: "A tenacidade que eu estava aprendendo não era uma obs...

"A tenacidade que eu estava aprendendo não era uma obstinada martirizada, um heroísmo idiota, mas a arte de acomodação. Eu pensei: ser difícil é ser frágil; Para ser concurso é ser verdadeiramente feroz."

--- Gretel Ehrlich

#Arte #Dureza #Idiota #Frágil #Heroísmo #Martirizado #Difícil #Feroz #Doggedness #Acomodações

Versão em inglês

The toughness I was learning was not a martyred doggedness, a dumb heroism, but the art of accommodation. I thought: to be tough is to be fragile; to be tender is to be truly fierce.