Gustave Eiffel: "Parece-me que não tinha outro raciocínio do que mostr...

"Parece-me que não tinha outro raciocínio do que mostrar que Nós não somos simplesmente o país dos artistas, mas também o dos engenheiros e construtores chamados de todo o mundo para construir pontes, viadutos, estações e grandes monumentos da indústria moderna, a Torre Eiffel merece ser tratada com consideração."

--- Gustave Eiffel

Versão em inglês

It seems to me that it had no other rationale than to show that we are not simply the country of entertainers, but also that of engineers and builders called from across the world to build bridges, viaducts, stations and major monuments of modern industry, the Eiffel Tower deserves to be treated with consideration.