H. L. Mencken: "Democracia vira e se devora. Sufrágio universal, em te...

"Democracia vira e se devora. Sufrágio universal, em teoria, o paládio de nossas liberdades, torna-se a garantia de nossa escravidão. E essa escravidão crescerá cada vez mais abjeto e ignóbulo como a taxa de natalidade diferencial, o encorajamento deliberado da mendicância e o fracasso da educação popular produzem uma massa maior e maior de meia inteligência preênsil, e assim tornar os demagogos cada vez mais seguros."

--- H. L. Mencken

Versão em inglês

Democracy turns upon and devours itself. Universal suffrage, in theory the palladium of our liberties, becomes the assurance of our slavery. And that slavery will grow more and more abject and ignoble as the differential birth rate, the deliberate encouragement of mendicancy and the failure of popular education produce a larger and larger mass of prehensile half-wits, and so make the demagogues more and more secure.