H. L. Mencken: "Todo linchamento priva sua vítima de sua vida sem o de...

"Todo linchamento priva sua vítima de sua vida sem o devido processo da lei e nega-lhe uma proteção igual da lei. Os estados são acusados de punir todas essas invasões como os direitos comuns dos cidadãos, mas alguns deles falharam em seu esforço para fazê-lo, e outros não tentaram honestamente. Enquanto isso, os linchings continuam, e embora eles não aumentem no número, eles mostram alguma tendência a aumentar na selvageria."

--- H. L. Mencken

#Mostra #Estados-Membros #Direitos #Lei #Números #Esforço #Vítima #Cidadãos #Comum #Selvageria #Igual #Tendências #Processar #Negar #Aumentar #Invasão #Proteção igual #Devido processo legal #Dues #Honestamente #Devido processo #Lynching #Proteção

Versão em inglês

Every lynching deprives its victim of his life without due process of law, and denies him an equal protection of the law. The States are charged with punishing all such invasions as the common rights of the citizens, but some of them have failed in their effort to do so, and others have not honestly tried. Meanwhile, lynchings continue, and though they do not increase in number, they show some tendency to increase in savagery.