H. L. Mencken: "Uma língua viva é como um homem que sofre incessanteme...

"Uma língua viva é como um homem que sofre incessantemente de pequenas hemorragias, e o que precisa acima de tudo é transações constantes de outras línguas. O dia em que os portões sobem, naquele dia começa a morrer."

--- H. L. Mencken

#Homens #Precisa #Linguagem #Morre #Sofrimento #Sangue #Constant #Incessantemente #Portões #Língua #Transactions

Versão em inglês

A living language is like a man suffering incessantly from small hemorrhages, and what it needs above all else is constant transactions of new blood from other tongues. The day the gates go up, that day it begins to die.