frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

H. L. Mencken: "A noção de que a ciência não se preocupa com as primei...

"A noção de que a ciência não se preocupa com as primeiras causas - que deixa o campo Para teologia ou metafísica, e limita-se a meros efeitos - essa noção não tem apoio nos fatos simples. Se pudesse, a ciência explicaria a origem da vida na Terra ao mesmo tempo - e há todos os motivos para acreditar que isso fará isso em alguns não muito remotos amanhã. Para argumentar que os lacunas no conhecimento que confrontarão o buscador devem ser preenchidos, não pela investigação do paciente, mas pela intuição ou revelação, é simplesmente dar a ignorância uma dignidade gratuita e absurda."

--- H. L. Mencken

Versão em inglês

The notion that science does not concern itself with first causes - that it leaves the field to theology or metaphysics, and confines itself to mere effects - this notion has no support in the plain facts. If it could, science would explain the origin of life on earth at once - and there is every reason to believe that it will do so on some not too remote tomorrow. To argue that gaps in knowledge which will confront the seeker must be filled, not by patient inquiry, but by intuition or revelation, is simply to give ignorance a gratuitous and preposterous dignity.