Hannah Whitall Smith: "no segredo do tabernáculo de Deus, nenhum inimi...

"no segredo do tabernáculo de Deus, nenhum inimigo pode nos encontrar, e nenhum problema pode nos alcançar. O orgulho do homem e o conflito de línguas não encontram entrada no pavilhão de Deus. O segredo de sua presença é um refúgio mais seguro do que mil gibraltars. Eu não quero dizer que nenhum prova. Eles podem vir em abundância, mas eles não podem penetrar no santuário da alma, e podemos morar em perfeita paz, mesmo no meio das tempestades mais ferozes."

--- Hannah Whitall Smith

Versão em inglês

In the secret of God's tabernacle no enemy can find us, and no troubles can reach us. The pride of man and the strife of tongues find no entrance into the pavilion of God. The secret of his presence is a more secure refuge than a thousand Gibraltars. I do not mean that no trials come. They may come in abundance, but they cannot penetrate into the sanctuary of the soul, and we may dwell in perfect peace even in the midst of life fiercest storms.