Hans Hofmann: "espaço se expande ou contrata as tensões e funções atra...

"espaço se expande ou contrata as tensões e funções através da qual existe. O espaço não é uma coisa estática, inerte. O espaço está vivo; O espaço é dinâmico; O espaço é imbuído de movimento expresso por forças e contraforamentos; O espaço vibra e ressoa com cor, luz e forma no ritmo da vida."

--- Hans Hofmann

#Luz #Espaço #Forma #Tension #Cor #Contratos #Força #Movimento #Vivo #Função #Rhythm #Estática #Vibrar #Ritmo da vida

Versão em inglês

Space expands or contracts in the tensions and functions through which it exists. Space is not a static, inert thing. Space is alive; space is dynamic; space is imbued with movement expressed by forces and counterforces; space vibrates and resounds with color, light and form in the rhythm of life.