Harold Guskin: "Se você deve fazer justiça para [os grandes papéis], v...

"Se você deve fazer justiça para [os grandes papéis], você deve voar até eles - em vez de arrastá-los para você - expandindo seu gama de conhecimento e fortalecendo sua imaginação. Sua imaginação deve tornar-se tão real para você como suas memórias e sentimentos. O que você leva para você sobre psicologia, política, sociologia, história e assim por diante, permitirá que você alcance lugares em si mesmo que não sabia que existia. Sem linha, sem imagem, nenhum pensamento pode ser deixado em geral. Cada um deve ser específico e pessoal. Seu trabalho não está completo até que seja assim."

--- Harold Guskin

#IFS #Sabe #Sentimentos #Real #Imaginação #Justiça #Sociologia #Nossas memórias #Recordações #Atuando #Linhas #Reforço #Psicologia #Papéis #Deixou #Expandindo #Variedade

Versão em inglês

If you are to do justice to [the great roles], you must fly up to them - rather than dragging them down to you - by expanding your range of knowledge and strengthening your imagination. Your imagination must become as real to you as your memories and feelings. What you take into yourself about psychology, politics, sociology, history and so on, will allow you to reach places in yourself you didn't know existed. No line, no image, no thought can be left general. Each must be specific and personal. Your work is not complete until this is so.