Harold Rosenberg: "A internacionalização da arte torna-se um fator que...

"A internacionalização da arte torna-se um fator que contribui para o estranhamento da arte do artista. A soma de obras de todos os tempos e lugares é contra ele como uma entidade com objetivos e valores próprios. Por sua vez, como se tornando consciente do corpo organizado de obras de arte como o obstáculo à sua própria auto-afirmação estética, o artista é empurrado para o anti-intelectualismo e demissão intencional da arte do passado."

--- Harold Rosenberg

Versão em inglês

The internationalization of art becomes a factor contributing to the estrangement of art from the artist. The sum of works of all times and places stands against him as an entity with objectives and values of its own. In turn, since becoming aware of the organized body of artworks as the obstacle to his own aesthetic self-affirmation, the artist is pushed toward anti-intellectualism and willful dismissal of the art of the past.