Harold Rosenberg: "Se ser um artista anti-artística é difícil, ser um...

"Se ser um artista anti-artística é difícil, ser um historiador de arte anti-art é uma posição difícil de fato. Seu revolucionismo doutrinário não traz nada de novo na arte, mas reencampora-se no plano simbólico da linguagem. Ele fornece a crença consoladora de que as derrubadas estão ocorrendo como no passado, que as barreiras à criação estão sendo encantadas, e essa arte está buscando um propósito radical, mesmo que seja apenas o propósito de se afastar"

--- Harold Rosenberg

Versão em inglês

If being an anti-art artist is difficult, being an anti-art art historian is a hard position indeed. His doctrinal revolutionism brings forth nothing new in art but reenacts upheavals on the symbolic plane of language. It provides the consoling belief that overthrows are occurring as in the past, that barriers to creation are being surmounted, and that art is pursuing a radical purpose, even if it is only the purpose of doing away with itself.