Harry Belafonte: "Há um velho ditado nos dias de escravidão, existem e...

"Há um velho ditado nos dias de escravidão, existem esses escravos que viviam na plantação, e eram esses escravos que viveram em casa. Você tem o privilégio de viver em casa se você serviu ao mestre para exatamente a maneira como o mestre pretendia que você o atenda. Isso lhe deu privilégio. Colin Powell é permitido entrar na casa do Mestre, contanto que ele atenda ao mestre de acordo com os ditames do mestre. Agora, quando Colin Powell ousa sugerir algo diferente do que o mestre quer ouvir, ele será voltado para pastar."

--- Harry Belafonte

#IFS #Caminho #Quer #Grandes #Escravidão #Privilégio #Casa #Escravo #Mestres #Velho ditado #Pastagens #Dare #Plantações

Versão em inglês

There's an old saying in the days of slavery, there are those slaves who lived on the plantation, and there were those slaves who lived in the house. You got the privilege of living in the house if you served the master to exactly the way the master intended to have you serve him. That gave you privilege. Colin Powell is permitted to come into the house of the master, as long as he will serve the master according to the master's dictates. Now, when Colin Powell dares to suggest something other than what the master wants to hear, he will be turned back out to pasture.