Harry S. Truman: "Os recém-chegados rapidamente aprenderam e logo se s...

"Os recém-chegados rapidamente aprenderam e logo se sentia em casa. O ato de homestead de 1862 forneceu-lhes, bem como muitos outros pioneiros, com a oportunidade de adquirir terra e estabelecer fazendas familiares. Para os imigrantes com fome de terra, o resistente pradaria sod parecia uma oportunidade de ouro e conquistou-o por trabalho duro."

--- Harry S. Truman

Versão em inglês

The newcomers quickly learned their way about and soon felt at home. The Homestead Act of 1862 provided them, as well as many other pioneers, with an opportunity to acquire land and establish family farms. To the land-hungry immigrants, the tough prairie sod seemed a golden opportunity and they conquered it by hard work.