Haruki Murakami: "Eu estava confiante de que eu era uma pessoa especia...

"Eu estava confiante de que eu era uma pessoa especial. Mas o tempo lentamente chips para a vida. As pessoas não morrem quando chega ao tempo. Eles gradualmente morrem de distância, por dentro. E, finalmente, o dia chega quando você tem que resolver contas. Ninguém pode escapar disso. As pessoas têm que pagar o preço pelo que receberam. Eu só aprendi essa verdade."

--- Haruki Murakami

#Pessoas #Pessoas #Morre #Pague o preço #Pagar #Resolvendo #CONTAS #Especial #Salgadinhos

Versão em inglês

I was confident that I was a special person. But time slowly chips away at life. People don't just die when their time comes. They gradually die away, from the inside. And finally the day comes when you have to settle accounts. Nobody can escape it. People have to pay the price for what they've received. I have only just learned that truth.