Haruki Murakami: "O que você quer dizer com 'jogando realmente criativ...

"O que você quer dizer com 'jogando realmente criativamente'? Você pode me dar um exemplo? "" Hmm, vamos ver ... Você envia a música profundamente em seu coração para que ele faça seu corpo se submeter a uma espécie de mudança física, e simultaneamente o corpo do ouvinte também sofre o mesmo tipo de turno físico. Está dando à luz esse tipo de estado compartilhado. Provavelmente."

--- Haruki Murakami

#Coração #Quer dizer #Dando #Corpo #O suficiente #Estados-Membros #Seu corpo #Exemplo #Dar à luz #Aniversário #Amável #Ouvintes #Me dê #Hmm

Versão em inglês

What do you mean, 'playing really creatively'? Can you give me an example?" "Hmm, let's see ... you send the music deep enough into your heart so that it makes your body undergo a kind of a physical shift, and simultaneously the listener's body also undergoes the same kind of physical shift. It's giving birth to that kind of shared state. Probably.