frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Haruki Murakami: "Mesmo se houvesse dois de mim, eu ainda não poderia...

"Mesmo se houvesse dois de mim, eu ainda não poderia fazer tudo o que tem que ser feito. Não importa o que, porém, mantenho minha corrida. Correr todos os dias é uma espécie de lifeline para mim, então eu não vou demitir ou sair só porque estou ocupado. Se eu usasse estar ocupado como uma desculpa para não correr, nunca correria novamente. Eu tenho apenas algumas razões para continuar correndo, e um caminhão deles para desistir. Tudo o que posso fazer é manter essas poucas razões bem polidas."

--- Haruki Murakami

Versão em inglês

Even if there were two of me, I still couldn't do all that has to be done. No matter what, though, I keep up my running. Running every day is a kind of lifeline for me, so I'm not going to lay off or quit just because I'm busy. If I used being busy as an excuse not to run, I'd never run again. I have only a few reasons to keep on running, and a truckload of them to quit. All I can do is keep those few reasons nicely polished.