Haruki Murakami: "Você não pode olhar muito à frente. Faça isso e você...

"Você não pode olhar muito à frente. Faça isso e você perderá a visão do que você está fazendo e tropeça. Eu não estou dizendo que você deve se concentrar apenas nos detalhes bem na sua frente, lembre-se de você. Você tem que olhar para frente um pouco ou então você vai esbarrar em alguma coisa. Você tem que se deformar com a ordem correta e, ao mesmo tempo, ficar de olho no que está à frente. Isso é crítico, não importa o que você esteja fazendo."

--- Haruki Murakami

#Mente #Importam #Devemos #Parece #Olho #Loses #Detalhes #Ordem #Foco #Visão #Bits #Conforme #Não importa o que #Frentes #Crítico #Colisões

Versão em inglês

You can’t look too far ahead. Do that and you’ll lose sight of what you’re doing and stumble. I’m not saying you should focus solely on the details right in front of you, mind you. You’ve got to look ahead a bit or else you’ll bump into something. You’ve got to conform to the proper order and at the same time keep an eye out for what’s ahead. That’s critical, no matter what you’re doing.