frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Haruki Murakami: "Sabe, eles têm esses sortimentos de chocolate, e voc...

"Sabe, eles têm esses sortimentos de chocolate, e você gosta de alguns, mas Você não gosta dos outros? E você come todos os que você gosta, e os únicos que restam são os que você não gosta tanto? Eu sempre penso nisso quando algo doloroso surge. Agora eu só tenho que polir isso, e tudo vai ficar bem. A vida é uma caixa de chocolates. Eu suponho que você poderia chamá-lo de filosofia."

--- Haruki Murakami

Versão em inglês

You know, they've got these chocolate assortments, and you like some but you don't like others? And you eat all the ones you like, and the only ones left are the ones you don't like as much? I always think about that when something painful comes up. Now I just have to polish these off, and everything'll be OK. Life is a box of chocolates. I suppose you could call it a philosophy.