frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Haruki Murakami: "Eu escrevi um grande número de letras que primavera:...

"Eu escrevi um grande número de letras que primavera: uma semana a Naoko, vários para Reiko, e vários mais para Midori. Eu escrevi letras na sala de aula, escrevi cartas na minha mesa em casa com gaivota no meu colo, escrevi cartas em mesas vazias durante minhas pausas no restaurante italiano. Era como se eu estivesse escrevendo cartas para segurar as peças da minha vida em ruínas."

--- Haruki Murakami

Versão em inglês

I wrote a huge number of letters that spring: one a week to Naoko, several to Reiko, and several more to Midori. I wrote letters in the classroom, I wrote letters at my desk at home with Seagull in my lap, I wrote letters at empty tables during my breaks at the Italian restaurant. It was as if I were writing letters to hold together the pieces of my crumbling life.