Haruki Murakami: "Ouça isso, Nimit. Siga as linhas improvisadas de Col...

"Ouça isso, Nimit. Siga as linhas improvisadas de Coleman Hawkins com muito cuidado. Ele está usando-os para nos dizer alguma coisa. Preste muita atenção. Ele está nos dizendo a história do espírito livre que está fazendo tudo o que pode escapar de dentro dele. Esse mesmo tipo de espírito está dentro de mim, dentro de você. Lá você pode ouvi-lo, tenho certeza: o respiração quente, o coração tremendo. (Tailândia)"

--- Haruki Murakami

#Coração #Espírito #Espírito livre #Histórias #Respirações #Pagar #Linhas #Tailândia #Atenção #Amável #Quente

Versão em inglês

Listen to this, Nimit. Follow Coleman Hawkins' improvised lines very carefully. He is using them to tell us something. Pay very close attention. He is telling us the story of the free spirit that is doing everything it can to escape from within him. That same kind of spirit is inside me, inside you. There-you can hear it, I'm sure: the hot breath, the shivering heart. (Thailand)