Haruki Murakami: "Eu mesmo, como estou escrevendo, não sei quem fez is...

"Eu mesmo, como estou escrevendo, não sei quem fez isso. Os leitores e eu estamos no mesmo terreno. Quando começo a escrever uma história, não sei a conclusão e não sei o que vai acontecer a seguir. Se houver um caso de assassinato como a primeira coisa, não sei quem é o assassino. Eu escrevo o livro porque gostaria de descobrir. Se eu souber quem é o assassino, não há propósito para escrever a história."

--- Haruki Murakami

#IFS #Sabe #Livro #Objetivo #Primeiro #Escrevendo #Histórias #Acontece #Próximo #Conclusão #Leitor #Cases #Assassinos #Assassinato

Versão em inglês

I myself, as I'm writing, don't know who did it. The readers and I are on the same ground. When I start to write a story, I don't know the conclusion at all and I don't know what's going to happen next. If there is a murder case as the first thing, I don't know who the killer is. I write the book because I would like to find out. If I know who the killer is, there's no purpose to writing the story.