Haruki Murakami: "Como você está montando um trem à noite em alguma va...

"Como você está montando um trem à noite em alguma vasta planície, e você entra em uma pequena luz em uma janela de uma fazenda . Em um instante é sugado de volta para a escuridão para trás e desaparece. Mas se você fechar os olhos, esse ponto de luz fica com você, apenas apenas por alguns momentos."

--- Haruki Murakami

#IFS #Momentos #Olho #Luz #Escuridão #Noite #Janela #Gosto de voce #Behinds #Trem #Vislumbre #Instante #Cavalgando #Pontos de luz #Minúsculo

Versão em inglês

Like you're riding a train at night across some vast plain, and you catch a glimpse of a tiny light in a window of a farmhouse. In an instant it's sucked back into the darkness behind and vanishes. But if you close your eyes, that point of light stays with you, just barely for a few moments.