Harvey Cox: ""Religião" não pode mais ser igualada com o que acontece...

""Religião" não pode mais ser igualada com o que acontece em igrejas do que "educação" pode ser reduzida ao que acontece nas escolas ou "cuidados de saúde". "Restrito ao que médicos fazem para pacientes em clínicas. A grande maioria da cura e da aprendizagem continua entre pais e filhos e famílias e amigos, longe dos portais de qualquer escola ou hospital. O mesmo é verdade para a religião. Está acontecendo ao nosso redor o tempo todo. A religião é maior e mais difundida do que as igrejas."

--- Harvey Cox

#Crianças #Hospitais #Igreja #Cura #Acontece #Religião #Cuidado #Escola #Família e amigos #Maioria #Pai #Continua #Médicos #Paciente #Crianças e pais #Portal #Clínica #Assistência médica

Versão em inglês

"Religion" can no more be equated with what goes on in churches than "education" can be reduced to what happens in schools or "health care" restricted to what doctors do to patients in clinics. The vast majority of healing and learning goes on among parents and children and families and friends, far from the portals of any school or hospital. The same is true for religion. It is going on around us all the time. Religion is larger and more pervasive than churches.