Heidi: "Tia Loretta tem algo que talvez você possa chamar de classe. N...

"Tia Loretta tem algo que talvez você possa chamar de classe. Não é o tipo invocado que a vovó tem, pérolas falsas e chapéus de domingo, mas algo que vem a você como se você nascesse para o rei e a rainha. Tia Loretta entende melhor do que a vovó que ler um livro grande é mais elegante do que usar pérolas falsas assistindo TV."

--- Heidi

Versão em inglês

Aunt Loretta has something that maybe you could call class. It's not the made-up kind that Grandma has, fake pearls and Sunday hats, but something that comes to you as if you were born to the king and queen. Aunt Loretta understands better than Grandma that reading a big book is more classy than wearing fake pearls watching TV.