Heinrich Heine: "Como um ótimo poeta, a natureza produz os maiores res...

"Como um ótimo poeta, a natureza produz os maiores resultados com os meios mais simples. Estes são simplesmente um sol, árvores, flores, água e amor. Claro, se o espectador ficar sem o último, o todo vai apresentar, mas uma aparência lamentável, e nesse caso, o sol é meramente tantas milhas de diâmetro, as árvores são boas para o combustível, as flores são classificadas por estames, e A água está simplesmente molhada."

--- Heinrich Heine

Versão em inglês

Like a great poet, Nature produces the greatest results with the simplest means. These are simply a sun, trees, flowers, water and love. Of course, if the spectator be without the last, the whole will present but a pitiful appearance, and in that case, the sun is merely so many miles in diameter, the trees are good for fuel, the flowers are classified by stamens, and the water is simply wet.