Heinz Fischer: "O Israeli-Palestiniano Conflito parece ter sido ofusca...

"O Israeli-Palestiniano Conflito parece ter sido ofuscado pelos transtornos da região. Eu segui os eventos lá por quase 40 anos. Estou convencido de que o que é necessário para uma solução não é apenas a vontade de negociar de boa fé, mas também para levar em conta as necessidades e a sensibilidade do parceiro de negociação. Eu, apenas não posso acreditar que o valor dos assentamentos para Israel é maior do que o dano que esses assentamentos fazem como um obstáculo à paz."

--- Heinz Fischer

Versão em inglês

The Israeli-Palestinian conflict seems to have been overshadowed by the upheavals in the region. I have followed events there for almost 40 years. I am convinced that what is needed for a solution is not only the willingness to negotiate in good faith but also to take into account the needs and sensibility of the negotiating partner. I, for one, just cannot believe that the value of settlements for Israel is bigger than the damage these settlements do as an obstacle to peace.