frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Helen Fielding: "Eu tinha minha filha por c-seção, então sabia quando...

"Eu tinha minha filha por c-seção, então sabia quando e onde ela ia nascer. Eu fiquei fugidamente organizado e preparei um anúncio de nascimento de e-mail de grupo. Infelizmente, eu acidentalmente pressionei enviar tudo. Então tive que enviar outro e-mail dizendo: "Sinto muito, mas ainda não tinha o bebê ainda". Então, quando eu realmente tinha o bebê, me senti muito envergonhado de enviar outro e-mail dizendo: "Eu definitivamente tinha o bebê agora"."

--- Helen Fielding

Versão em inglês

I had my daughter by C-section, so knew when and where she was going to be born. I got freakishly organized and prepared a group e-mail birth announcement. Unfortunately, I accidentally pressed Send All. I then had to send another e-mail saying, "I'm really sorry but I haven't actually had the baby yet." Then, when I actually did have the baby, I felt too embarrassed to send another e-mail saying, "I've definitely had the baby now."