Helen Hunt Jackson: "olhando ao redor, olhando para os altos pináculos...

"olhando ao redor, olhando para os altos pináculos acima, que parecia perfurar o céu, olhando para o mundo, - \ - O mundo inteiro, tão ilimitado ele se estende a seus pés, - \ - \ - Sentindo-se que infinita sensação indescritível de proximidade para o céu, afastamento da terra que vem apenas em alturas de montanha, ela respirou em um longo suspiro de deleite, e chorou: " Finalmente! Por fim, Alessandro! Aqui estamos seguros! Isso é liberdade! Isso é alegria!"

--- Helen Hunt Jackson

Versão em inglês

Gazing around, looking up at the lofty pinnacles above, which seemed to pierce the sky, looking down upon the world,-\-\it seemed the whole world, so limitless it stretched away at her feet,-\-\feeling that infinite unspeakable sense of nearness to Heaven, remoteness from earth which comes only on mountain heights, she drew in a long breath of delight, and cried: "At last! at last, Alessandro! Here we are safe! This is freedom! This is joy!