Helen Mirren: "Os atores ingleses se sentem vagamente apologéticos por...

"Os atores ingleses se sentem vagamente apologéticos por estarem lá. Atores americanos sabem que o mais importante é conseguir um pouco de cinquenta que é ótimo, e eles vão para qualquer comprimento para obtê-lo. Os ingleses são usados para trabalhar dentro de coisas consistentemente pequenas e de baixo orçamento e pensar, não devo desperdiçar seu tempo."

--- Helen Mirren

#Pensamento #Sabe #Sentimentos #Importante #Desperdício #Usado #Orçamentos #Apologetic #Coisas importantes #Comprimento #Consistentemente #Atores #Baixos #Estando lá #Cinquenta

Versão em inglês

English actors feel vaguely apologetic for being there at all. American actors know that the most important thing is to get one take out of fifty that is great, and they'll go to any length to get it. The English are used to working within consistently small, low-budget things and think, I mustn't waste their time.