Helena Bonham Carter: "Estou mais confortável comigo mesmo do que quan...

"Estou mais confortável comigo mesmo do que quando eu era mais jovem. Eu me odiava então. Espere, eu não me odeio - essa é uma palavra forte. Mas eu era tão difidente. Eu não sabia como agir, por um. Eu não tinha confiança nessa área ou em mim mesmo, na verdade. Eu tinha um grande crítico interior e ainda assim. Eu simplesmente não ouço muito."

--- Helena Bonham Carter

#Sabe #Stills #Forte #Espera #Odiar #Saber como #Eu me odeio #Confortável #Bigs #Palavras fortes #Críticos #Eu odeio #Odiado #Áreas #No Confidence

Versão em inglês

I’m more comfortable with myself than when I was younger. I hated myself then. Wait, I didn’t hate myself – that’s a strong word. But I was so diffident. I didn’t know how to act, for one. I had no confidence in that area or in myself at all, really. I had a big inner critic and still do. I just don’t listen to it so much.