Helene D. Gayle: "Há muitos riscos quando incentivamos "investimento"...

"Há muitos riscos quando incentivamos "investimento" ou comoditização de recursos naturais, como dinâmica de poder pode significar que as pessoas pobres (que muitas vezes são marginalizadas e têm menos poder) são laterais por interesses mais poderosos quando o dinheiro está envolvido."

--- Helene D. Gayle

#Pessoas #Quer dizer #Risco #Recursos naturais #Dinâmica #Recursos #Poderoso #Posso #Natural #Pobre #Interesse #Investimento #Envolvido #Bastante #Marginalizado #Pessoa pobre

Versão em inglês

There are plenty of risks when we encourage "investment" or commoditization of natural resources, as power dynamics may mean that poor people (who are often marginalized and have less power) are sidelined by more powerful interests when money is involved.