Helmut Schmid: "Não é coincidência que faça um designer, mas sua conti...

"Não é coincidência que faça um designer, mas sua continuidade. E continuidade significa trabalhar e pesquisar, trabalhar e lutar, trabalhar e encontrar, encontrar e ver, ver e comunicar, e novamente trabalhando e pesquisando. Os designers devem desafiar o passado, deve desafiar o presente, deve desafiar o futuro; Mas antes de tudo, os designers devem ser fiéis para si mesmos. Design é atitude."

--- Helmut Schmid

#Quer dizer #Primeiro #Desafios #Brigando #Vendo #Atitude #Projeto #Passado #Coincidência #Descobertas #Designer #Continuidade #Sendo verdadeiro #Comunicar

Versão em inglês

It is not coincidence that makes a designer but his continuity. And continuity means working and searching, working and fighting, working and finding, finding and seeing, seeing and communicating, and again working and searching. Designers must challenge the past, must challenge the present, must challenge the future; but first of all, designers must be true to themselves. Design is attitude.