Henri Bergson: "É com todo o nosso passado ... que desejamos, vontade...

"É com todo o nosso passado ... que desejamos, vontade e agir ... desta sobrevivência do passado, segue-se que a consciência não pode passar pelo mesmo estado duas vezes. As circunstâncias ainda podem ser as mesmas, mas eles agirão não mais na mesma pessoa ... é por isso que a nossa duração é irreversível."

--- Henri Bergson

#Pessoas #Ciência #Stills #Consciência #Desejo #Circunstâncias #Estados-Membros #Posso #Passado #Sobrevivência #Duração #Evolution #Irreversível

Versão em inglês

It is with our entire past ... that we desire, will and act ... from this survival of the past it follows that consciousness cannot go through the same state twice. The circumstances may still be the same, but they will act no longer on the same person ... that is why our duration is irreversible.