Henri Cartier-Bresson: "Há uma fração criativa de um segundo quando vo...

"Há uma fração criativa de um segundo quando você está tirando uma foto. Seu olho deve ver uma composição ou uma expressão que a própria vida oferece, e você deve saber com a intuição quando clicar na câmera. Esse é o momento em que o fotógrafo é criativo. OOP! O momento! Uma vez que você sente falta, ele se foi para sempre."

--- Henri Cartier-Bresson

Versão em inglês

There is a creative fraction of a second when you are taking a picture. Your eye must see a composition or an expression that life itself offers you, and you must know with intuition when to click the camera. That is the moment the photographer is creative. Oop! The Moment! Once you miss it, it is gone forever.