Henri Cartier-Bresson: "Rene Char escreveu em algum lugar, Apropos poe...

"Rene Char escreveu em algum lugar, Apropos poesia, que existem aqueles que criam e aqueles que descobrir; Eles são mundos demais demais. A fotografia também tem dois lados e graças a Deus, sou apenas interstido naqueles que descobrem; Eu sinto uma certa solidariedade com aqueles que partiram em um espírito de descoberta; Acho que há muito mais risco invadido nisso do que tentar criar imagens; E no final, a realidade é mais importante."

--- Henri Cartier-Bresson

#Pensamento #Mundo #Sentimentos #Espírito #Tentando #Dois #Realidade #Diferente #Importante #Termina #Risco #Fotografia #Descoberta #Dois lados #Certo #Lados #Bondade #Solidariedade #Mundos diferentes

Versão em inglês

Rene Char wrote somewhere, apropos poetry, that there are those who create and those who discover; they are too completely different worlds. Photograph also has two sides to it and thank goodness, I am only intersted in those who discover; I feel a certain solidarity with those who set out in a spirit of discovery; I think there is much more risk invovled in this than in trying to create images; and in the end, reality is more important.